QuranicWordsRoot أ-ك-ل (a-k-l)
5 Qur'anic words come from this root, used 106 times in the Qur'an. Meanings: ate, fruit, devouring, devourers, eaten up.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أَكَلَ | ate | উভয়ে খেলো | کھا گیا | खा जाए | keduanya memakan | onu yemiş | بخورد | a ensuite mangé |
| أُكُل | fruit | ফল-মূল | میوے | फलों | makanan | yemişli | خوردنی | nourriture |
| أَكْل | devouring | খাওয়া | کھانا | खा जाना | dengan makan | yiyişle | خوردنی | consommation |
| أَكّال | devourers | অধিক ভক্ষণকারী | بہت زیادہ کھانے والے | बहुत ज़्यादा खाने वाले | orang-orang yang banyak memakan | yerler | بسیار خورندگان اند | gens qui consomment extrêmement |
| مَأْكُول | eaten up | খাওয়া | کھایا ہوا | खाए हुए | dimakan | yenmiş | خورده شده | mangée |