Root د-ي-ن (d-y-n)

3 Qur'anic words come from this root, used 98 times in the Qur'an. Meanings: religion / Judgment, any debt, contract with one another.

Meanings in 8 languages

Arabic	English	বাংলা	اردو	हिन्दी	Bahasa Indonesia	Türkçe	فارسی	Français
دِين	religion / Judgment	দ্বীন	دین	दीन / बदले	agama / pembalasan	din / ceza	دین	religion / Jugement avec Rétribution
دَيْن	any debt	ঋণ	قرض کی ادائیگی کے بعد	क़र्ज़	hutang	borçtan	بدهی	dette
تَدايَن	contract with one another	পরস্পরে আদান-প্রদান কর	باہم لین دین کرو	बाहम लेन-देन करो	berhutang piutang	birbirinize verdiğiniz	معامله ای کردید	contractez avec l’un l’autre

Arabic

English

বাংলা

اردو

हिन्दी

Bahasa Indonesia

Türkçe

فارسی

Français

دِين

religion / Judgment

দ্বীন

دین

दीन / बदले

agama / pembalasan

din / ceza

دین

religion / Jugement avec Rétribution

دَيْن

any debt

ঋণ

قرض کی ادائیگی کے بعد

क़र्ज़

hutang

borçtan

بدهی

dette

تَدايَن

contract with one another

পরস্পরে আদান-প্রদান কর

باہم لین دین کرو

बाहम लेन-देन करो

berhutang piutang

birbirinize verdiğiniz

معامله ای کردید

contractez avec l’un l’autre