Root ع-ك-ف (e-k-f)
3 Qur'anic words come from this root, used 9 times in the Qur'an. Meanings: devoted, prevented.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| عاكِف | devoted | ইতিকাফকারীদের | اعتکاف کرنے والے | जम कर बैठने वाले | bertekun | ibadete | معتکفان | dévoués |
| مَعْكُوف | prevented | আবদ্ধ | ممنوع کیے ہوئے تھے | रोके हुए थे | disembelih | bekletilen | بازداشته شده | retenu |
| يَعْكُفُ | devoted | পূজায় লেগে ছিলো | جھکے ہوئے تھے | जमे बैठे थे | menyembah | tapan | روی می آوردند | attaché |