QuranicWordsRoot ع-م-ي (e-m-y)
5 Qur'anic words come from this root, used 33 times in the Qur'an. Meanings: blind, became blind, blindness, has been obscured.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أَعْمَى | blind | অন্ধ | اندھا / اندھوں / اندھے | अँधा / अँधे / अँधों | buta | kör | نابینا / کور | aveugle |
| عَمِىَ | became blind | অন্ধ করে দিয়েছেন | اندھے بن گئے | अन्धे हो गए | buta | kör | کور شدند | a rendu aveugles |
| عَمي | blind | অন্ধ | اندھے | अँधे | buta | kör | نابینایند | aveugle |
| عَمًى | blindness | অন্ধতা | اندھا پن | अंधापन | buta | körlüktür | مایۂ کوری | aveuglement |
| عُمِّيَتْ | has been obscured | গোপন রাখা হয়েছে | چھپائی گئی | छुपा दी गई हो | maka | bu gizli bırakılmış ise | پوشیده شده باشد | soit cachée des yeux |