Root غ-ل-ب (gh-l-b)
4 Qur'anic words come from this root, used 30 times in the Qur'an. Meanings: overcame, victorious / overcome / victors, one overpowered, thick foliage.
- غَلَبُovercame15×
- غالِبvictorious / overcome / victors13×
- مَغْلُوبone overpowered1×
- غُلْبthick foliage1×
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| غَلَبُ | overcame | পরাজিত হয়েছে | غالب آئے | ग़ालिब आ गई | telah mengalahkan | galib gelmiştir | مغلوب شدند | ont surpassé |
| غالِب | victorious / overcome / victors | বিজয়ী | غالب آنے والے / غالب آنے والا | ग़ालिब | orang-orang yang menang / mengalahkan | üstün gelen | غالبیم | gens qui surpassent |
| مَغْلُوب | one overpowered | পরাজিত | مغلوب ہوں | मग़लूब हूँ | orang yang dikalahkan | yenik düştüm | مغلوب شده ام | surpassé |
| غُلْب | thick foliage | ঘন গাছপালাবিশিষ্ট | گھنے | घने | subur | iri ve gür | پر درخت | aux plantes abondantes |