Root ج-و-ر (j-w-r)
4 Qur'anic words come from this root, used 11 times in the Qur'an. Meanings: protect, neighbor, neighboring, crooked.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| يُجِيرُ | protect | আশ্রয় দেন | پناہ دیتا ہے | पनाह देगा | melindungi | koruyup kollayan | پناه دهد | donne de la protection |
| جار | neighbor | প্রতিবেশী | پڑوسی | पड़ोसी | tetangga | komşuya | وهمسایه | voisin |
| مُتَجاوِرَة | neighboring | পরস্পর সংলগ্ন | باہم ملے ہوئے | बाहम मिले हुए | berdampingan | birbirine komşu | کنار همدیگر | voisines |
| جائِر | crooked | বাঁকা | ٹیڑھے بھی | टेढ़े | bengkok | eğrisi | کج | déviants |