Root ل-ه-و (l-h-w)
3 Qur'anic words come from this root, used 12 times in the Qur'an. Meanings: amusement / sport, Distracted, distracted.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| لَهْو | amusement / sport | কৌতুক / খেলা-তামাশা | تماشا | तमाशा / खेल तमाशे / शुग़ल | senda gurau / permainan | eğlence | سرگرمی | distraction |
| لاهِيَة | Distracted | অমনোযোগী থাকে | غافل | ग़ाफ़िल | dalam keadaan lalai | eğlencededir | سرگرم | distraits |
| تَلَهَّىٰ | distracted | অনীহা প্রকাশ করছ | بےرخی برتتے ہیں | बेरुख़ी बरतते हैं | mengabaikannya | ilgilenmiyorsun | مشغول می شوی | es distrait |