Root م-ن-ع (m-n-e)
4 Qur'anic words come from this root, used 16 times in the Qur'an. Meanings: Has been denied, Forbidder, withholding, forbidden.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مَنَعَ | Has been denied | বন্ধ করা হয়েছে | روکا گیا | मना करे | dicegah | men eden | باز دارد | A été empêchée |
| مَنّاع | Forbidder | প্রতিবন্ধক | بہت روکنے والا | बहुत रोकने वाला | menghalangi | engel olan | بازدارندۂ | refuse fortement |
| مَنُوع | withholding | কৃপণ | بخل کرنے لگتا | बहुत रोकने वाला | menahan | eli sıkıdır | باز میدارد و بخل می ورزد | quelqu’un qui refuse beaucoup |
| مَمْنُوعَة | forbidden | নিষিদ্ধ হবে | روکے جانے والے | रोके जाने वाले | tercegah | yasaklanmayan | منع شدنی | interdits |