QuranicWordsRoot ق-ص-د (q-s-d)
5 Qur'anic words come from this root, used 6 times in the Qur'an. Meanings: moderate, easy, direction, be moderate.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مُقْتَصِد | moderate | মধ্যপন্থী | بعض اعتدال برتتے ہوتے | मयाना रू | berlaku tengah-tengah | orta gidendir | معتدل و میانه رو اند | quelqu’un qui est modéré |
| قاصِد | easy | সুগম | قریب | दर्मियाना | sedang | orta | کوتاه | modéré |
| مُقْتَصِدَة | moderate | সত্যপন্থী | راست رو | मयाना रु | pertengahan | tutumlu | میانه رو اند | modérée |
| قَصْد | direction | প্রদর্শন | سیدھا | सीधा | menuju | doğru | نمودن | fait de mener vers la destination |
| اقْصِدْ | be moderate | মধ্যম পন্থা অবলম্বন করো | میانہ روی اختیار کرو | मयाना रवी इख़्तियार करो | sederhanakanlah | tutumlu ol | میانه باش | sois modéré |