QuranicWordsRoot ر-ع-ي (r-e-y)
4 Qur'anic words come from this root, used 7 times in the Qur'an. Meanings: pasture, observers, shepherds.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مَرْعَى | pasture | তৃণ | چارہ | चारा | rumput-rumputan | otlağı | چراگاه | pâture |
| راعي | observers | পালনকারী | نگران | निगरानी करने वाले | memelihara | gözetirler | رعایت کنندگان اند | gens qui portent attention |
| رَعَ | pasture | চড়াও | چراؤ | चराओ | gembalakanlah | otlatın | بچرانید | faites pâturer |
| رِعاء | shepherds | রাখালরা | چرواہے | चरवाहे | penggembala-penggembala | çobanlar | شبانان | bergers |