QuranicWordsRoot س-ق-ي (s-q-y)
4 Qur'anic words come from this root, used 24 times in the Qur'an. Meanings: watered, will be given to drink, drinking cup, asked him for water.
- سَقَىٰwatered12×
- أَسْقَيْwill be given to drink8×
- سِقايَةdrinking cup2×
- ٱسْتَسْقَىٰasked him for water2×
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سَقَىٰ | watered | পানি পান করালো | تونے پلایا | पानी पिलाया | memberi minum | hemen suladı | آب داد | a donc donné à boire |
| أَسْقَيْ | will be given to drink | পান করানো হবে | پلائے جائیں گے | पिलाए जाऐंगे | diberi minum | onlara içirilir | نوشانیده شوند | recevront à boire |
| سِقايَة | drinking cup | পানপাত্র | پانی پلانا | पानी पिलाना | pemberi minum | su tasını | آب دادن | fait de donner à boire |
| ٱسْتَسْقَىٰ | asked him for water | তার কাছে পানি চাইলো | پانی مانگا | पानी माँगा | memohon air | su istediği | آب خواست | a demandé de l’eau |