Root ت-ل-و (t-l-w)
2 Qur'anic words come from this root, used 62 times in the Qur'an. Meanings: are recited, those who recite.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تَلَىٰ | are recited | পাঠ করা হয় | پڑھی جاتی ہیں | पढ़ी जाती हैं | dibacakan | okunduğu | خوانده شود | sont récitées |
| تالِيَة | those who recite | পাঠকদের | تلاوت کرنے والوں | तिलावत करने वालों | maka | okuyanlara | تلاوتگران | ensuite ceux qui récitent |