QuranicWordsRoot و-ف-ق (w-f-q)
3 Qur'anic words come from this root, used 4 times in the Qur'an. Meanings: reconciliation, appropriate, will cause reconciliation.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تَوْفِيق | reconciliation | সম্প্রীতিসহ | باہم موافقت | मुवाफ़िक़त | perdamaian yang sempurna | uzlaştırmak | هماهنگی | accord |
| وِفاق | appropriate | উপযুক্ত | پورا پورا | पूरा-पूरा | setimpal | uygun | موافق | appropriée |
| يُوَفِّقِ | will cause reconciliation | তৌফিক দিবেন | موافقت پیدا کرے گا | मुवाफ़िक़त पैदा कर देगा | akan memberi taufik | bulur | سازگاری پدید خواهد آورد | mettra en accord |