Root ي-ق-ن (y-q-n)

3 Qur'anic words come from this root, used 25 times in the Qur'an. Meanings: firmly believe / are certain / believe with certainty, certain.

Meanings in 8 languages

Arabic	English	বাংলা	اردو	हिन्दी	Bahasa Indonesia	Türkçe	فارسی	Français
يُوقِنُ	firmly believe / are certain / believe with certainty	দৃঢ় বিশ্বাস করে	یقین رکھتے ہیں / یقین رکھتی ہے	यक़ीन रखते हैं	meyakini	kesin olarak inanan / kesin olarak inanırlar	یقین دارند	croient avec certitude / sont certains
يَقِين	certain	নিশ্চিত	یقین	यक़ीन	keyakinan / pasti	kesin	یقین	certitude
مُوقِن	certain	দৃঢ় বিশ্বাসী	یقین کرنے والے	यक़ीन करने वाले	orang-orang yang yakin	gerçekten inanan kimseler	یقین داران	certains

Arabic

English

বাংলা

اردو

हिन्दी

Bahasa Indonesia

Türkçe

فارسی

Français

يُوقِنُ

firmly believe / are certain / believe with certainty

দৃঢ় বিশ্বাস করে

یقین رکھتے ہیں / یقین رکھتی ہے

यक़ीन रखते हैं

meyakini

kesin olarak inanan / kesin olarak inanırlar

یقین دارند

croient avec certitude / sont certains

يَقِين

certain

নিশ্চিত

یقین

यक़ीन

keyakinan / pasti

kesin

یقین

certitude

مُوقِن

certain

দৃঢ় বিশ্বাসী

یقین کرنے والے

यक़ीन करने वाले

orang-orang yang yakin

gerçekten inanan kimseler

یقین داران

certains