Root ز-ي-غ (z-y-gh)
3 Qur'anic words come from this root, used 9 times in the Qur'an. Meanings: deviated, deviate, perversity.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| زَاغَ | deviated | বক্রতা অবলম্বন করল | کج ہوگئیں | कज हो गईं | berobah | eğrildiği | بگردیده است | ont dévié |
| أَزَاغَ | deviate | বক্র করে দিলেন | ٹیڑھا کردیا | टेढ़ा कर दिया | memalingkan | eğriltti | منحرف کرد | a fait dévier |
| زَيْغ | perversity | বক্রতা | ٹیڑھ | टेढ़ | condong pada kesesatan | eğrilik | کژی | déviation |