QuranicWordsرَبّ rabb – “Lord”
A Qur'anic Arabic noun from the root ر-ب-ب that occurs 975 times in the Qur'an. It is word #16 in QuranicWords' frequency-ordered curriculum.
- Meaning
- Lord
- Type
- Noun (Ism)
- Root
- ر-ب-ب
- In the Qur'an
- 975 times
- Frequency rank
- #16 of 3,833
- Curriculum
- Chapter 3: Essential Nouns, section 1, lesson 1
Meaning in 8 languages
| English | Lord |
|---|---|
| বাংলা | রব |
| اردو | رب |
| हिन्दी | रब |
| Bahasa Indonesia | Tuhan |
| Türkçe | Rabbi |
| فارسی | پروردگار |
| Français | Maître |
In the Qur'an: Al-A'raf 7:122
رَبِّ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ
English
The Lord of Moses and Aaron.
বাংলা
‘মূসা ও হারূনের রব।’
اردو
موسیٰ ؑ ٰ اور ہارون ؑ کے رب پر
हिन्दी
मूसा तथा हारून के पालनहार पर।
Bahasa Indonesia
"(yaitu) Tuhan Musa dan Harun".
Türkçe
«Musa'nın ve Harun'un Rabbine» dediler.
فارسی
پروردگار موسی و هارون.
Français
au Seigneur de Moïse et d'Aaron.
The complete ayah, with the word highlighted. Translations: Saheeh International, Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria, Dr. Israr Ahmad (Bayan-ul-Quran), Maulana Azizul Haque al-Umari, Indonesian Ministry of Religious Affairs, Muslim Shahin, Hussein Taji Kal Dari, Muhammad Hamidullah.