QuranicWordsRoot د-ك-ك (d-k-k)
4 Qur'anic words come from this root, used 7 times in the Qur'an. Meanings: crumbled to dust, crushed, level, crushing.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| دَكّ | crumbled to dust | চূর্ণ | خوب ریزہ | ख़ूब रेज़ा-रेज़ा करना | goncangan | sarsıla | خرد | pulvérisation |
| دُكَّتِ | crushed | চূর্ণবিচূর্ণ করা হবে | دونوں توڑ دئیے جائیں گے | दोनों रेज़ा-रेज़ा कर दिए जाऐंगे | digoncangkan | dümdüz edildiği | درهم کوبیده شد | est pulvérisée |
| دَكّاء | level | চূর্ণবিচূর্ণ | برابر | रेज़ा-रेज़ा | hancur | yerle bir | هموار | plate |
| دَكَّة | crushing | চূর্ণ বিচূর্ণ | توڑنا | रेज़ा-रेज़ा किए जाना | kehancuran | çarpma | یکباره | pulvérisation |