Root ف-ض-ل (f-d-l)
3 Qur'anic words come from this root, used 103 times in the Qur'an. Meanings: Bounty, preferred / bestowed, excellence.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فَضْل | Bounty | অনুগ্রহ | فضل | फ़ज़ल | karunia | lutuf | بخشش | faveur |
| فَضَّلَ | preferred / bestowed | শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছেন / মর্যাদা দিয়েছি | فضیلت دی | फ़ज़ीलत दी | melebihkan | üstün kıldık / üstün kılmıştır | برتری داده است / برتری دادیم | a favorisé / avons favorisé |
| تَفْضِيل | excellence | যথার্থ মর্যাদা | فضیلت | फ़जीलत | kelebihan | tam bir üstünlükle | برتری | favorisation |