Root غ-ي-ب (gh-y-b)
4 Qur'anic words come from this root, used 57 times in the Qur'an. Meanings: unseen, absent, hidden.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| غَيْب | unseen | অদৃশ্যের | غیب | ग़ैब | gaib | gayb | غیب / نهان | inaperçu |
| غُيُوب | unseen | অদৃশ্য সম্বন্ধে | غیبوں | ग़ैबों | segala yang gaib | gizlileri | نهان هایی | inaperçus |
| غائِب | absent | অনুপস্থিত | غائب | ग़ायब | gaib | onlardan uzak | غائبان | absents |
| غائِبَة | hidden | গোপন বিষয় | غیب ہونے والی | ग़ायब होने वाली | gaib | gizli | ناپیدایی | chose cachée |