Root ج-ن-ب (j-n-b)
3 Qur'anic words come from this root, used 22 times in the Qur'an. Meanings: side, avoid, distance.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جانِب | side | দিক / পাশে | جانب | ख़ुश्की की जानिब | sisi | ters çevirip | طرف | côté |
| اجْتَنَبُ | avoid | দূরে থাকে | اجتناب کیا | इज्तिनाब किया | menjauhi | kaçınan | دوری کردند | évitent |
| جُنُب | distance | অপবিত্র | اجنبی | हालते जनाबत | jauh | cünüp | بیگانه | gens en état d’impureté majeur |