Root م-ر-ض (m-r-d-2)
3 Qur'anic words come from this root, used 24 times in the Qur'an. Meanings: disease, sick / ill, am ill.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مَرَض | disease | রোগ | بیماری | बीमारी / मर्ज़ | penyakit | hastalık | بیماری / مرضی | maladie |
| مَرِيض | sick / ill | অসুস্থ / রোগীর | مریض / بیمار | मरीज़ / बीमार | sakit | hasta | بیمار / بیما ران | malade |
| مَرِضْ | am ill | অসুস্থ হই | بیمار ہوتا ہوں | बीमार होता हूँ | sakit | hastalandığım | بیمار شوم | suis malade |