Root ش-ر-ق (sh-r-q)

4 Qur'anic words come from this root, used 14 times in the Qur'an. Meanings: east, eastern, sunrise, shine.

Meanings in 8 languages

Arabic

English

বাংলা

اردو

हिन्दी

Bahasa Indonesia

Türkçe

فارسی

Français

مَشْرِق

east

পূর্ব

مشرق

मशरिक़

timur

doğu

مشرق

points de lever du soleil

شَرْقِيّ

eastern

পূর্বদিকের

مشرق کی جانب

मशरिक़ी जानिब

sebelah timur

doğu yönünde

شرقی

à l’est

إِشْراق

sunrise

সকালে

صبح

सुबह

pagi

sabah

بامداد

matin

أَشْرَقَتِ

shine

উদ্ভাসিত হবে

چمک اٹھے گی

चमक उठेगी

terang benderang

parlar

روشن شود

brillera