QuranicWords

صَدِيق ṣadīq – “friend”

A Qur'anic Arabic noun from the root ص-د-ق that occurs 2 times in the Qur'an. It is word #2,271 in QuranicWords' frequency-ordered curriculum.

Learn it in the app Start the course

Meaning
friend
Type
Noun (Ism)
Root
ص-د-ق
In the Qur'an
2 times
Frequency rank
#2,271 of 3,833
Curriculum
Chapter 9: Further Nouns, section 3, lesson 6

Meaning in 8 languages

Englishfriend
বাংলাবন্ধু
اردودوست،
हिन्दीदोस्त
Bahasa Indonesiasahabat
Türkçedostumuz
فارسیدوستی
Françaisami

In the Qur'an: Ash-Shu'ara 26:101

وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٖ

English

And not a devoted friend.

বাংলা

এবং কোনো সহৃদয় বন্ধুও নেই।

اردو

اور نہ کوئی مخلص دوست

हिन्दी

और न कोई घनिष्ट मित्र।

Bahasa Indonesia

dan tidak pula mempunyai teman yang akrab,

Türkçe

ne de yakın bir dostumuz.

فارسی

و نه هیچ دوست (مخلص و) مهربانی.

Français

ni d'ami chaleureux.

The complete ayah, with the word highlighted. Translations: Saheeh International, Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria, Dr. Israr Ahmad (Bayan-ul-Quran), Maulana Azizul Haque al-Umari, Indonesian Ministry of Religious Affairs, Muslim Shahin, Hussein Taji Kal Dari, Muhammad Hamidullah.

Other words from the root ص-د-ق