QuranicWordsRoot ح-س-ب (h-s-b)
5 Qur'anic words come from this root, used 92 times in the Qur'an. Meanings: think, account, Accountant / Reckoner, calamity.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| حَسِبَ | think | মনে করেছে / মনে করেছো | خیال کیا / سمجھ رکھا ہے / سمجھا | गुमान किया | mengira | sandılar / sandınız | پنداشته اید | ont pensé |
| حِساب | account | হিসাব | حساب | हिसाब | perhitungan | hesabı / hesap | حساب / شمار | Dénombrement |
| حَسِيب | Accountant / Reckoner | হিসাব গ্রহণকারী হিসেবে | حساب لینے والا | ख़ूब हिसाब लेने वाला | perhitungan | hesapçı olarak | برای حسابرسی | être qui dénombre parfaitement |
| حُسْبان | calamity | গণনার জন্যে | حساب کا ذریعہ | अज़ाब | perhitungan | yıldırımlar | آفتی | catastrophe |
| حاسِب | account | হিসাব গ্রহণকারীদের | حساب لگانے والے | सब हिसाब लेने वालों | membuat perhitungan | hesab gören | حسابرس باشیم | ceux qui dénombrent |