Root ن-ص-ب (n-s-b-2)
5 Qur'anic words come from this root, used 31 times in the Qur'an. Meanings: portion / share, fatigue, altars, are fixed, exhausted.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| نَصِيب | portion / share | অংশ | حصہ | हिस्सा | bagian | pay | بهره ای / سهمی | part |
| نَصَب | fatigue | ক্লান্তি | تھکاوٹ | थकावट | kelelahan | yorgunluk | رنجی | fatigue |
| نُصُب | altars | পূজার বেদীগুলো | آستانوں | आस्तानों | berhala-berhala | dikili taşlar | بت ها | pierre pour le sacrifice polythéiste |
| نُصِبَتْ | are fixed | স্থাপন করা হয়েছে | نصب کردیئے گئے ہیں | नसब किए गए | ia ditegakkan | dikilmiş | نصب شده اند | ont été dressées |
| ناصِبَة | exhausted | ক্লান্ত | محنت کرنے والے | थक जाने वाले | letih | yorulur | رنج کشیده | fatigués |