QuranicWords

Root ك-ب-ر (k-b-r)

16 Qur'anic words come from this root, used 159 times in the Qur'an. Meanings: great, were arrogant, greater / greatest, difficult, arrogant, old age, magnify, arrogance, greatness, are arrogant, magnificence.

Meanings in 8 languages

ArabicEnglishবাংলাاردوहिन्दीBahasa IndonesiaTürkçeفارسیFrançais
كَبِيرgreatবড় / মহাبڑا / بڑیबहुत बड़ा / बहुत बड़ीbesarbüyükبزرگgrand
ٱسْتَكْبَرَwere arrogantঅহংকার করেছিলোتکبر کیاतकब्बुर कियाmenyombongkan diribüyüklük taslayan / büyüklük tasladılarتکبر ورزیدont été orgueilleux / sont devenus orgueilleux
أَكْبَرgreater / greatestঅনেক বড়زیادہ بڑا / سب سے بڑاज़्यादा बड़ाlebih besardaha büyükبزرگ ترplus grand
كَبُرَdifficultঅতিশয়بڑا ہے / بھاریबड़ी है / भारीbesarne büyükبزرگest grand
مُتَكَبِّرarrogantঅহংকারীদেরتکبر کرنے والوں / تکبر کرنے والےतकब्बुर करने वालोंorang-orang yang sombongkibirlenenlerinمتکبّرانorgueilleux
كَبِيرَةgreatবড়بڑےकबीराbesarbüyükبزرگیgrands / grande
كُبْرَىgreatবড় বড়بڑیबहुत बड़ी / बड़ी-बड़ीbesarbüyükبزرگplus grand
كِبَرold ageবার্ধক্যبڑھاپا / بڑھاپےबुढ़ापा / बुढ़ापेbesarihtiyarlıkکلان سالیvieillesse / vieil âge
مُسْتَكْبِرarrogantঅহংকারীتکبر کرتے ہوئے / تکبر کرنے والےतकब्बुर करते हुए / तकब्बुर करने वालेmenyombongkan diri / orang-orang yang sombongbüyüklük taslarlarتکبر کنانorgueilleux
كَبِّرْmagnifyশ্রেষ্ঠত্ব ঘোষণা করبڑائی بیان کروपस बड़ाई बयान कीजिएbesarkantekbir etبزرگ بدارdéclare Sa Hauteur
اسْتِكْبارarroganceঔদ্ধত্য প্রকাশ করেتکبر کرناतकब्बुर करनाkarena kesombonganbüyüklük taslamaتکبّر ورزیدنیorgueil
كِبْرِياءgreatnessগৌরব-গরিমাبڑائیबड़ाईkebesaranbüyüklüğünبزرگیgrandeur
كِبْرgreatnessঅহংকারتکبرबड़ाईkebesaranbüyüklükبلند پروازیgrandeur
يَتَكَبَّرُare arrogantঅহংকার করবেتکبر کرتے ہیںतकब्बुर करते हैंmenyombongkanbüyüklenenleriکبرمی ورزندsois orgueilleux
كُبّارgreatঅতি বড়بہت بڑیबहुत बड़ीbesarbüyük büyükبس بزرگtrès grande
تَكْبِيرmagnificenceমাহাত্ম্যبڑائی بیان کرناख़ूब बड़ाई बयान करनाsebesar-besarnyatam bir yüceltmeبزرگ داشتنیdéclaration de hauteur